Bergführer
Geboren bin ich am 11. Januar 1958 in Cavaglia, einem kleinen Dorf am Fusse des Piz Palü. Von meinen Eltern habe ich gelernt, die Natur zu lieben und zu respektieren. Die ersten Ausflüge mit Seil und Hacken erlebte ich mit Freunden und Kollegen der Sportiva Palü Poschiavo. Dann habe ich Paul Nigg und seine Bergsteigerschule in Pontresina kennengelernt und das hat mich dazu bewogen, Bergführer zu werden. Mein Traum wurde 1987 wahr. Mit meiner Frau eröffneten wir ein Sportgeschäft, das uns vierzig Jahre lang erlaubte, Hobby, Leidenschaft und Beruf zu vereinen.
Die Berge haben mir so viel gegeben und als Bergführer habe ich mehrere Kunden kennengelernt, deren Freundschaft ich noch heute schätze. Mit ihnen habe ich viele 4000er bestiegen und mehr als 250 Mal den Gipfel des Piz Palü erreicht. Ich erinnere mich an einige anspruchsvolle Anstiege (Pizzo Badile via Cassin, Grand Capucin via Bonatti, Mont-Blanc du Tacul via Gervasutti und Cresta del Diavolo, Aiguille du Midi via Rebuffat). Ich war im Himalaya, wo ich 1989 den Gipfel des Cho Oyu 8201 m (ohne Sauerstoff), sechsthöchsten Berges der Welt, erreichte, während ich 1991 den Everest 8848 m versuchte, ohne den Gipfel zu erreichen. In Yosemite, Kalifornien, kletterte ich 1994 und 1997 den Half Dom und einige anspruchsvolle Routen.
Seit 1987 bin ich Bergführer und seit 1988 J+S-Experte. Ich war Instruktor in der Ausbildung der Schweizer Bergführer (1993-2005), Präsident des Bergführervereins Pontresina-St. Moritz (1999–2005), des Bergführerverbandes des Kantons Graubünden (2005–2009) und der Schweizerische Bergsteigerschule Pontresina (2004–2009). Ich habe mit dem Schweizer Alpen-Club (Autor Alpinführer Bündner Alpen 5, Bernina-Massiv und Valposchiavo) und mit Swisstopo (Autor Skitourenkarte Valposchiavo) zusammengearbeitet.

Guida alpina
Sono nato l'11 gennaio 1958 a Cavaglia, un piccolo villaggio ai piedi del piz Palü. Dai miei genitori ho imparato ad amare e rispettare la natura. Le prime gite con corda e chiodi le ho vissute con gli amici e colleghi della Sportiva Palü Poschiavo. Poi ho conosciuto Paul Nigg e la sua scuola di alpinismo a Pontresina e questo mi ha spronato a  decidere di diventare guida alpina. Il mio sogno é diventato realtà nel 1987. Con mia moglie abbiamo aperto un negozio di articoli sportivi che ci ha permesso di unire per quarant'anni hobby, passione e professione.
Le montagne mi hanno dato davvero tanto e come guida alpina ho avuto modo di conoscere diversi clienti dei quali apprezzo tutt’ora l’amicizia. Con loro ho salito molte cime di 4000m e raggiunto più di 250 volte la vetta del piz Palü. Ricordo alcune scalate impegnative (Pizzo Badile via Cassin, Grand Capucin via Bonatti, Mont-Blanc du Tacul via Gervasutti e cresta del diavolo, Aiguille du Midi via Rebuffat). Sono stato in Himalaya dove nel 1989 sono arrivato in vetta al Cho Oyu 8201m (senza ossigeno), la sesta montagna più alta del mondo, mentre nel 1991 ho tentato l’Everest 8848m senza raggiungere la cima. In Yosemite, California, nel 1994 e 1997 ho scalato il Half Dom e alcune vie impegnative.
Sono guida alpina dal 1987 e esperto G+S dal 1988. Sono stato istruttore nella formazione delle Guide alpine svizzere (1993-2005), presidente della società guide di Pontresina-St. Moritz (1999-2005), delle guide del Canton Grigioni (2005-2009) e della scuola svizzera d’alpinismo di Pontresina (2004-2009). Ho collaborato con il Club alpino svizzero (autore guida Bündner Alpen 5, Bernina-Massiv und Valposchiavo) e con Swisstopo (autore Skitourenkarte Valposchiavo).